Comodità con l’intramontabile maglia raglan!

Maglia ai ferri in cotone con maniche raglan
Maglia ai ferri in cotone con maniche raglan

Parola d’ordine C o m o d i t a’ certo, ma senza rinunciare ad uno stile raffinato !!
Le attività dei piccoli frenetici, adrenalinici, comportano un look comodo, ma, per la gioia dei nostri occhi, anche esteticamente bello!

Così per i giochi e le attività dei nostri piccoli, intramontabile è la maglia raglan, o meglio… con la manica raglan!!

Anche se la manica lavorata in questo modo è tipicamente ‘sportiva’, non si rinuncia mai alla femminilità ed eleganza se parliamo di piccole donne, perciò, lo scollo, il bordo della maglia e delle maniche è rifinito all’uncinetto !!

Questo maglioncino in puro cotone impreziosito da un filo di lame’ è lavorato a maglia rasata e a legaccio il disegno ♥ ‘tono su tono’ davanti e dietro.

Con il Cuore un inizio di settimana comodo, elegante e fortunato a tutti   

Per info su dove acquistare questo o altri capi a mano anche personalizzati  contattami

 

Maglioncino estivo bimba
Maglioncino estivo bimba

dettagli maglia raglan

TRADUTTORE

Annunci

Un regalo originale handmade

Un cardigan con cappuccio e scarpine coordinate: quale regalo migliore alla neo mamma per vestire con eleganza, stile ed originalità il suo cucciolo?

Diciamoci la verità, acquistare il corredino e tutti i suoi primi vestitini è un qualcosa di irrinunciabile. Alcune volte la ricerca di vestiti solo per lui o lei, si fa sempre più estenuante, perché, visto che il nostro bimbo è unico, lo deve essere anche tutto il corredino.

In un momento così gioioso e per la persona più importante ‘ancor prima di venire al mondo’, cerchiamo sempre il meglio.    Un capo originale, comodo, con tessuti naturali, e se handmade, fatto su nostra indicazione e con ottimo rapporto qualità prezzo, ancora meglio!!

Questo cardigan, è stato ispirato (e prende così il nome) dalla nascita di Flavio, i colori, in particolare sono dedicati al papà, tutto il resto alla sua splendida mamma.

cardigan Flavio
cardigan Flavio lavorato ai ferri a punto quadratini.

Cardigan (misura 1/3 mesi) con cappuccio lavorato interamente a maglia con ‘punto a quadratini’ per la parte avanti e dietro. Le maniche ed il cappuccio con punto legaccio e  bottoncini a forma di ciuccio.

Guardate  anche la 1° versione ‘con punto rombetti’, ispirata dal piccolo Giorgio (da cui il nome del modello).   Sono contraria a mettere le foto dei neonati e bimbi piccolissimi però, indossato da lui è ancora più bello, credetemi 😉

Cardigan Neonato
Cardigan Neonato “Giorgio” punto rombetti ai ferri

Tantissimi sono i punti ed i dettagli con cui personalizzare il modello, per questo ognuno è originale ed irripetibile, come Giorgio e Flavio. Bellissimi, adorabili maschietti, e per la gioia delle loro splendide mamme anche buoni !!!! Se lo dico io che non sono dedita ai complimenti, prendete ogni aggettivo utilizzato per oro colato!!!

Le scarpette in lana o cotone che sia, sono un MUST per i nostri piccoli. Tengono caldi i loro piedini e li vestono con stile.

Queste sono in morbida lana, modello ‘tipo All Star’ in colore coordinato al cardigan. Sono interamente lavorate all’uncinetto e chiuse da lacci creati sempre all’uncinetto con una particolare lavorazione a cordoncino . 

Scarpette neonato modello 'All Star'
Scarpette neonato modello ‘All Star’
dettaglio bottoncini a forma di ciuccio
dettaglio bottoncini a forma di ciuccio
coordinato cardigan e scarpette
coordinato cardigan e scarpette  

A presto con il cuore e buon proseguimento di settimana 

Per Info su dove ordinare capi per bimbi contattatemi in privato 

TRADUTTORE

La tua bimba che stile ha, ‘comoda ma cool o romantic princess’ ?

E’ arrivata finalmente la bella stagione e le bimbe si vestono con cuori e fiori.

♥♥…Vi presento due stili molto diversi …♥ ♥

Maglia ‘Cuore’:

maglia o Pull che dir si voglia, in un bel verde pistacchio e lamè oro (le foto purtroppo non rappresentano il colore reale).

Adatta alla primavera e alle fresche serate al mare, è comunque utilizzabile anche nei mesi di settembre e ottobre, magari per i primi giorni di scuola.Maglia Cuore

Lavorata interamente a mano con una base di maglia rasata, è impreziosita dal punto traforato che forma il cuore centrale. La sua ‘costa ritorta’ di 14 cm dai fianchi al punto vita, la rende comoda e versatile, in quanto abbinabile ai jeans, leggings ma, anche ad una gonnina. Il punto costa è richiamato anche per la lavorazione del collo dolce vita, ampio e comodo.

dettagli maglia bimba cuore

Il filato con cui è lavorata di ‘Filati e Fantasia di Monica Furio’, è in puro cotone arricchito dal lamè oro che contribuisce a dare la lucentezza al capo. Testato per voi, questo cotone dopo vari lavaggi e maltrattamenti è come nuovo, non scolorisce e non si deforma. Insomma, soprattutto quando parliamo di capi di abbigliamento per bimbi, il filato cotone o lana che sia, deve essere di ottima qualità e questo lo è, e deve raggiungere perfettamente il suo scopo, e questo lo fa:  resiste !

 

Bolerino ‘Jasmine’:  

è una giacchina corta ispirata alla principessa dell’omonimo cartone animato. Capo vezzoso, si indossa bene con una camicetta, sopra ad un vestitino, ma, abbinato ad una t-shirt e jeans dona alle nostre principesse un look sbarazzino con un pizzico di romanticismo fiabesco .

Lavorato all’uncinetto top-down con un filato in cotone bianco e viola impreziosito anch’esso dal lamè.

I dettagli dei bottoncini fiorellino (anch’essi lavorati a mano e decorati da una perlina,) la lavorazione della parte finale in picôt ed il bordino della manica corta in viola, chiudono questo capo dedicato alle piccole principesse.

Con il cuore buon fine settimana in anticipo a tutti

2015-05-14_10.27.10 2015-05-13_22.13.26

Se vuoi info su dove acquistare questi capi, (anche personalizzabili nel colore e nei dettagli), contattatemi.

TRADUTTORE